Norwegenabfahrten von Duisburg in Woche 30
Departures to Norway from Duisburg in week 30
MS "Wilson Saar", or sub, per 28.07.2010
Aalesund
Trondheim
MS "Wilson Maas", or sub, per 28.07.2010
Sandnes
Bergen
Straume
MS "Wilson Brest", or sub, per 28.07.2010
Sandnes
Kristiansand-Höllen
Skien
Horten
More ports will be served on request and depending on the amount of cargo.
Please note that the list of named destinations does not have to be the
same as the discharging rotation and is subject to change.
Our stevedores / delivery address:
trucks:
Haeger & Schmidt International GmbH
Hafennummer 3488
Duisburg-Ruhrort-Hafen
Stahlinsel 30
47138 Duisburg
railway:
Haeger & Schmidt International GmbH
Anschlussgleis Südhafen Magazin 54
(als Zusatz im Bahnfrachtbrief:
Frei Fracht einschließlich 273
Richtzahl 303501)
WICHTIG: Wir müssen alle unsere Lieferanten dringend darauf hinweisen, dass Ihre Ware und die elektronischen Zollpapiere (Atlas) 24 Std. vor Verladung bei uns vorliegen müssen. Leider schränkt diese neue Abwicklung des Zolls unsere Flexibilät ein, aber deren Vorschriften müssen eingehalten werden.
IMPORTANT: We have to inform all our suppliers urgently that your cargos have to be here in Duisburg together with the new electronical customs documents 24 hrs prior to shipment. These new regulations of the customs limits unfortunately our flexibility but we have to follow them.
General conditions:
- All deliveries at our stevedores have to be reported to us in advance (email: dbg.chart@wilsonship.de or fax: 0049 (0) 203 80 95 730)
- Delivery times at our stevedores: Mo – Fr 08.00 – 14.30 hrs
- Cargo has to be clearly marked with port of discharge and receivers details.
- For cargo not port marked neither we nor stevedores can accept any responsibility / costs for wrong loaded cargo.
- Customs documents have to be delivered at our stevedores together with the cargo.
- The latest time of delivery should be in the early morning of a.m. schedule day.